처음에 2권까지 사고 순식간에 다 읽어 버린 후 한참 후에 나머지 세 권을 사서 3권 조금 읽다가 오늘 무슨 생각이 들었는 지 5권까지 모조리 읽어 버렸다.

이 책을 읽으면서 계속 드는 생각은, 더글라스 아담스는 확실히 재담꾼이라는 것... 정신 없이 펼쳐지는 이야기를 저런 식으로 이어 나가는, 게다가 비록 과학적으로 말이 안 되긴 하지만 의외로 말이 되도록 이야기를 이어 나가는 것이 참 인상깊었다. 그리고, (모 님 말씀처럼 영국식 유머가 섞여서 이해하기 힘든 경우도 있지만) 이 책은 확실히 재미있다. :)

SF 매니아가 아니더라도 꼭 한 번 읽어 보시길 바란다. 확실히 그 이름값은 톡톡히 하는 책이니 말이다. 단지 살짝 살짝 보이는 번역의 문제(가장 많이 지적되는 게 Ursa Minor의 번역...;;)가 있긴 하지만, 충분히 읽을 만 하니 지르기에도 별 문제는 없을 것이다.




아무튼 참 잘 봤다. 지금까지 본 소설 중에서 가장 재밌었다. 아, 젠장, 뭐라고 말해야 할 지 모르겠군; (주: 히치하이커 식 표현)