Strict Standards: Non-static method Soojung::addReferer() should not be called statically in /home/lifthrasiir/sites/sapzil.info/soojung/settings.php on line 79

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home/lifthrasiir/sites/sapzil.info/soojung/settings.php:79) in /home/lifthrasiir/sites/sapzil.info/soojung/classes/Counter.class.php on line 63

Strict Standards: Non-static method Entry::getEntry() should not be called statically in /home/lifthrasiir/sites/sapzil.info/soojung/entry.php on line 51

Strict Standards: Non-static method Soojung::entryIdToFilename() should not be called statically in /home/lifthrasiir/sites/sapzil.info/soojung/classes/Entry.class.php on line 182

Strict Standards: Non-static method Soojung::queryFilenameMatch() should not be called statically in /home/lifthrasiir/sites/sapzil.info/soojung/classes/Soojung.class.php on line 55
TokigunStudio3 | 블로그: 나는 영어가 싫어요.

내용으로 바로 넘어 가기


TokigunStudio3

1 / 3283   


더 이상 이 블로그는 운영되지 않습니다. 새 블로그로 가 주세요.

나는 영어가 싫어요.

2004/10/14 AM 09:57 | 일상 | 3 comments | 0 trackbacks | AllBlog: vote, to pocket

....제길. 어제 영어 2시간 하고 오늘 또 영어 수업이 있다는 사실을 모르고 있었다. 또 다른 주제로 듣기를 하는데... 아침이라서 졸리고-_- 피곤한데-_- 영 잘 안 들린다. 그래도 어제 뉴스보다는 쉬운 편이어서 다행이다...

아래에 display:none-_-으로 (소스 보기 하면 나온다) 올린 것이 실제 대본이다. 대충 보니까 그래도 많이 맞은 것 같은데... 마저 못 채운 단어들 채우고 올려야겠군.


실제 대본:

There are millions of people who cannot comfortably drink a glass of milk or enjoy a cheese pizza because they are lactose intolerant. They have a shortage of the enzyme lactase, which prevents them from digesting large amounts of lactose, the main sugar found in dairy products. This condition seems to especially target women, which is distressing because dairy products are an excellent source of calcium, which women need to prevent osteoporosis in later years.

But how do you know if you are lactose intolerant? If you can't drink a glass of milk in the morning on an empty stomach without getting gas, then there's a strong possibility that you are lactose intolerant. While the most common indicator of lactose intolerance is gas, there can be other symptoms including diarrhea, nausea, cramps, and bloating, all of which set in about thirty minutes to two hours after eating or drinking lactose-rich foods. Of course, it is important to get a proper diagnosis from your doctor to find out if you are lactose intolerant, because sometimes these same symptoms can be indicative of irritable bowel syndrome, which can sometimes overlap with lactase deficiency.

If you do discover that you're lactose intolerant, it's not the end of the world--or in this case, the end of dairy products. Many people who are lactose-intolerant have found that not all dairy products cause them discomfort. Yogurt is especially good because the bacteria it contains produces some lactase. Also, many people diagnosed with lactose intolerance can still enjoy foods like ice cream and cheese, as long as they eat them in small amounts or with other food.

So if you suspect you are lactose intolerant, visit your doctor and get properly diagnosed today.

TrackBack URL: http://sapzil.info/soojung/trackback.php?blogid=109

Comment: Arashiel (2004/10/14 AM 11:12)

저도 영어가 싫어요... ㅡ.ㅡ;

Comment: litconan (2004/10/14 PM 12:23)

rss에 다 보여요 ㅠㅠ

Comment: 토끼군 (2004/10/14 PM 01:35)

헉. 그런 문제점이 있군요. orz;;;;

Copyright (c) 1995-2005, Kang Seonghoon (Tokigun).